Translate

jueves, 6 de febrero de 2014

Italia: Actualizaciones de la censura en el módulo AS2 de la cárcel de Ferrara


28 de Enero 

Continúan la censura y la confiscación arbitrarias de la correspondencia y prensa anarquista, de entrada y de salida, en la sección de Alta Seguridad de Ferrara: cartas y actualizaciones informativas imprimidas de los blog y páginas web del movimiento entregadas con semanas de retraso, prensa anarquista de lengua inglesa retenida y confiscada desde hace dos meses, correspondencia con algunos compañerxs en cárceles en el extranjero bloqueada y confiscada por la censura.
Recordemos que en el módulo AS2 (Alta Seguridad 2) de Ferrara están encerrados sólo tres anarquistas [Adriano Antonacci, Nicola Gai e Alfredo Cospito] y que no tienen ninguna posibilidad de contacto con el resto de los prisioneros, todo esto contribuye a obstaculizar e impedir, de hecho, cualquier intervención activa en las discusiones de fuera, ya que las noticias llegan tarde y a cuentagotas.
Sobre todo, Alfredo pide que se haga saber la situación (el último episodio – del que tuvo noticia la semana pasada de la administración de la prisión – es la confiscación de una carta/entrevista dirigida a lxs compañerxs presxs en Grecia de la CCF, bloqueada desde hace dos meses y que nunca salió de los muros de la prisión) y reafirma la solidaridad y cercanía a lxs que siguen actuando, en Italia y en el extranjero, a lxs compañerxs prisionerxs y, en particular, a la compañera Tamara Sol Frías Vergara, secuestrada por el Estado chileno por haber atacado a un guarda de seguridad del Banco de Estado, en solidaridad con Sebastián Oversluij, anarquista asesinado durante una expropiación.

Para escribir a los compas:
Alfredo Cospito – Nicola Gai C.C. Ferrara, Via Arginone 327, 44122 Ferrara (Italia)


Más información: nidieunimaitres[arroba]gmail.com


EXTRAIDO DE CONTRA INFO

No hay comentarios:

Publicar un comentario